→新譯通翻譯公司·專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯 |
|
法律翻譯具有措辭嚴謹、邏輯性強、用詞專(zhuān)業(yè)、句子復雜等特點(diǎn),是翻譯行業(yè)公認難度較大的一個(gè)翻譯領(lǐng)域,只有既精通英語(yǔ),又精通法律并有多年翻譯經(jīng)驗的極少數專(zhuān)業(yè)人士才能保證法律文稿的譯文質(zhì)量。
翻譯范圍:
國有資產(chǎn)法律翻譯、管理法律翻譯、財政法律翻譯、工商稅務(wù)法律翻譯、金融證券法律翻譯、保險法律翻譯、知識產(chǎn)權法律翻譯、外商投資法律翻譯、進(jìn)出口法規條款翻譯、海商海事法律翻譯、海關(guān)檢疫規章條例翻譯、外匯管理法律翻譯、電信通信法律翻譯、航空法律翻譯、資訊法律翻譯、環(huán)保法律翻譯、能源法律翻譯、司法解釋翻譯和政策翻譯。
我們的翻譯范圍還包括大批合同協(xié)議翻譯、公司章程翻譯、案例翻譯、仲裁書(shū)翻譯、判決書(shū)翻譯、法律寫(xiě)作翻譯、法學(xué)理論翻譯、港臺法律制度翻譯以及其他相關(guān)的法律翻譯。
|
我們擁有一大批法律翻譯員,確保能迅速有效地滿(mǎn)足您對于保險翻譯的要求。
新譯通翻譯公司可以為您提供專(zhuān)業(yè)、優(yōu)質(zhì)的法律/法律互譯服務(wù)。我們的法律/法律翻譯服務(wù)必定助您一臂之力,將全球戰略推廣壯大。
法律翻譯對譯員的綜合能力有很高的要求。HTF匯集了大量的優(yōu)秀的法律翻譯人員,每位譯員都有著(zhù)深厚的行業(yè)背景和法律翻譯經(jīng)驗,對所翻譯的行業(yè)中的法律的運用有著(zhù)深刻的理解,努力打造法律翻譯行業(yè)標準。
上?偛恳云鋵(zhuān)業(yè)的法律翻譯團隊和多年的翻譯經(jīng)驗,為多家世界著(zhù)名企業(yè)提供法律翻譯服務(wù),涉及的語(yǔ)種包括英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)等十幾種語(yǔ)種。
我們期待與您的真誠合作,同時(shí)也為您的業(yè)務(wù)增添更多的發(fā)展機遇。
■ 法律翻譯流程
- 法律翻譯項目管理
指派項目經(jīng)理與客戶(hù)建立穩定而有效的聯(lián)系,進(jìn)行項目的管理和協(xié)調。
- 法律翻譯評估分析
針對您的需求制訂工作范圍,并對每項工作安排時(shí)間,然后根據您的目標提出最有效的方法。
- 法律翻譯項目準備
由項目經(jīng)理和工程師一起制定項目本地化說(shuō)明文件,分發(fā)給各個(gè)成員,建立標準詞匯庫。
- 法律翻譯生產(chǎn)過(guò)程
翻譯是整個(gè)項目中的核心部分,HTF采用翻譯和校對以及抽樣評估并行的方式。其間技術(shù)工程師進(jìn)行定期編譯,在最早的時(shí)間發(fā)現并改正問(wèn)題,從而保證質(zhì)量并縮短時(shí)間。
- 法律翻譯質(zhì)量控制
生產(chǎn)的每個(gè)環(huán)節都有自身的質(zhì)量標準,通過(guò)貫穿項目周期的抽樣評估來(lái)保證各個(gè)環(huán)節達到這些標準,從而進(jìn)行有效的質(zhì)量控制。
■
合作客戶(hù)
- ·北京市金杜律師事務(wù)所
- ·北京市中倫金通律師事務(wù)所
- ·北京市大成律師事務(wù)所
- ·北京市天元律師事務(wù)所
- ·北京市煒衡律師事務(wù)所
- ·北京市建元律師事務(wù)所
- ·北京市經(jīng)緯律師事務(wù)所
- ·北京市觀(guān)韜律師事務(wù)所
|
|
|
|
|
|
|
|
如需更翻譯成功案例客戶(hù)信息,請點(diǎn)擊成功案例瀏覽。 |
|
精英團隊
我們的專(zhuān)兼職翻譯大多數具有海外留學(xué)背景,長(cháng)期從事翻譯工作,深諳中外文化的差異和精髓。
質(zhì)量為本
我們致力于提供高質(zhì)量的本地化服務(wù)。通過(guò)嚴格的校對和審核,確保稿件準確、流暢和通順。
誠實(shí)守信
成立以來(lái),我們始終信守承諾,贏(yíng)得了客戶(hù)的認同和口碑。
意外管理
我們獨創(chuàng )翻譯流程意外管理程序,確保任何情況下翻譯任務(wù)的按時(shí)完成。
■ 筆譯翻譯報價(jià)
◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢(xún):北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京 |